O nas

Cześć! Fajnie, że tu trafiłeś! :)
Skoro kliknąłeś na zakładkę "o nas" to zapewne chcesz się dowiedzieć kim jesteśmy, a jeśli już się znamy to zastanawiasz się może co tu o sobie napisaliśmy ;) Tak więc krótko i na temat: Szatrasie czyli Natalia i Krzysiek Szatrawscy. Oboje pochodzimy z Warszawy, gdzie spędziliśmy większość swojego życia, natomiast od kilku lat mieszkamy w Szwajcarii. Chęć poznania lepiej kraju, w którym zdecydowaliśmy się żyć, zaowocowała na przestrzeni czasu dziesiątkami krótszych i dłuższych wycieczek, a te z kolei wielotysięcznymi zbiorami zdjęć, których robienie stało się z czasem celem samym w sobie. Dzisiaj śmiało możemy powiedzieć, że jesteśmy uzależnieni od naszych weekendowych wojaży, których nie wyobrażamy już sobie bez zabrania sprzętu foto :) W miarę możliwości urlopowych staramy się odwiedzać także mniej lub bardziej odległe zakątki świata, z których zawsze wracamy szczęśliwsi, bogatsi o nowe doświadczenia, fotografie i filmy oraz głodni kolejnych podróżniczych wrażeń. Być może pewnego dnia rzucimy nasze prace i wyruszymy w wielką, szaloną podróż dookoła świata... ;) ale póki co, urlopy i weekendy muszą nam wystarczyć do realizacji naszych marzeń. 
Pomysł na stworzenie tej stronki powstał głównie z chęci uporządkowania i zebrania w jednym miejscu przynajmniej części naszych zdjęć, do których tak bardzo lubimy wracać i które zawsze wywołują szeroki uśmiech na twarzy. Miło nam będzie podzielić się nimi także z Tobą, a być może któreś z odwiedzonych przez nas miejsc przypadnie Ci szczególnie do gustu i zechcesz je sam zobaczyć. Zapraszamy! :)

Popularne posty z tego bloga

Rocznicowy wypad do St. Anton

Obraz
Jak już wspominałam, kochamy góry! Wszystkie, bez wyjątku! Lubimy też Austrię, nawet bardzo :) Tak więc wybierając miejscówkę na kolejny, nie byle jaki, bo rocznicowy wypad, padło właśnie na austriacki Tyrol, a konkretniej na uroczą miejscowość Sankt Anton am Arlberg. Kilka lat temu, jadąc na weekend do Insbrucka mijaliśmy ją tylko przejazdem, ale to wystarczyło, żeby skradła nasze serca. Od razu obiecaliśmy sobie, że kiedyś tu wrócimy!  I wiecie co?! To był strzał w dziesiątkę! Pobyt był co prawda krótki, ale bardzo intensywny. Było zwiedzanie miasteczka, wędrowanie po górach, przejażdżka kolejką górską, a po wszystkim czas na relaks nad basenem... i to z takim widokiem... :) Jako ciekawostkę, dodam jeszcze, że podczas letniego pobytu w Sankt Anton, w dniu zameldowania w dowolnym hotelu otrzymuje się tzw. Sommer - Karte (letnią kartę). Upoważnia ona do bezpłatnego skorzystania z licznych atrakcji tego miejsca, w skład których wchodzi m.in. jednodniowy, nieogran
Czytaj więcej

Lugano - słoneczna strona Szwajcarii

Obraz
Czy tylko nam się wydaje, że tegoroczna jesień trwa już trochę za długo? Nie mieliśmy nic przeciwko, dopóki rozpieszczała nas wiosennymi temperaturami i złocistymi barwami, ale panująca od dłuższego czasu szarówka, daje się już mocno we znaki. Z utęsknieniem wypatrujemy choć odrobiny śniegu, który odmieniłby nieco tę przygnębiającą aurę, albo przynajmniej większej dawki słońca do podładowania baterii. W ubiegły weekend nie zapowiadało się jednak na żadne z powyższych, tak więc wzięliśmy sprawy w swoje ręce i wyruszyliśmy na poszukiwanie lepszej pogody! Chcieliśmy wyskoczyć gdzieś na jedną noc, niezbyt daleko od domu, aby nie stracić większości weekendu na dojazdy. Prognozy pogody dla niemal całej Szwajcarii były jednak bezlitosne - deszcz, deszcz i jeszcze więcej deszczu. Wyjątek stanowił jedynie mały skrawek mapy, a mianowicie niewielka część najbardziej wysuniętego na południe kantonu Ticino. Włoskojęzyczna Szwajcaria, bo o niej mowa, nie raz przychodziła nam już z pomocą, gd
Czytaj więcej

Rheinfall i jego różne oblicza

Obraz
Ile razy wstając rano z łóżka, widząc za oknem deszczową, pochmurną aurę mieliście ochotę z powrotem wskoczyć pod kołdrę? Zwłaszcza jeśli był to jesienny, niedzielny poranek, a na dworze było nie więcej niż 10 stopni... Brrr... brzmi jak idealny wstęp do zapakowania się pod kocyk, odpalenia Netflixa i spędzenia całego dnia na kanapie. O tak, takie dni z pewnością zdarzają się każdemu i od czasu do czasu są wręcz wskazane! Niewiele brakowało, żeby tak właśnie wyglądała nasza ubiegła niedziela, ale pomimo wczesnej pory i niezachęcającej pogody postanowiliśmy odczarować ten typowo listopadowy nastrój.  Mówi się, że nie ma czegoś takiego jak zła pogoda, jest tylko złe nastawienie... no i ewentualnie źle dobrana odzież... ;) Podpisujemy się pod tym obiema rękami! Humory na szczęście dopisywały od rana, zatem zostało nam tylko ciepło się ubrać, wziąć parasolkę... (o której, jak się później okazało niestety zapomnieliśmy... :D ) i ruszyć w drogę! Mamy takie miejsce, całkiem niedal
Czytaj więcej